Следователь Карташова арестовывает Игоря Воробьева по обвинению в убийстве его бывшего тестя, Юрия Захарова. В последние минуты жизни Захаров отправляет Игорю деревянную табличку под названием сангаку с математической задачей на японском языке. По словам Захарова, решение этой задачи поможет Игорю отыскать истинного убийцу. Ольга Барковская берется за решение этой головоломки, чтобы восстановить доброе имя своего бывшего возлюбленного. В этом ей помогает Наталья, дочь Захарова и экс-супруга Игоря, которая, будучи темпераментным археологом и искателем приключений, вносит свой вклад в расследование.
